개인정보 보호

1. 개인정보 처리자 칠레에 기반을 둔 Volta: Mi auto al día의 개발자 Nexrive가 귀하의 개인정보 처리에 대한 책임을 집니다. 연락처: nexrivedev@gmail.com. 2. 처리하는 정보 - 계정: 이메일 주소, 이름, 프로필 사진(Google로 로그인하는 경우 Google이 공유하는 정보), 내부 사용자 식별자. - 입력한 정보: 차량(제조사, 모델, 연식, 번호판, VIN, 주행거리, 사진), 지출, 주유, 정비, 메모, 첨부 파일. 휴대폰에 저장되며, Volta Pro 백업을 사용하는 경우 클라우드에도 저장됩니다. - AI 요청: 요청 내용과 포함한 차량 정보. - 구독: Volta Pro 상태와 Google Play 및 RevenueCat의 구매 식별자. 카드 정보는 받지 않습니다. - 추천 프로그램: 귀하의 코드, 그 코드로 가입한 계정(내부 식별자), 날짜와 지급된 이용일, 초대 링크로 설치한 경우 Google Play 설치 리퍼러. - 기기 및 보안: 기기 모델, 운영체제, 언어, 앱 버전, 앱이 정품인지 확인하는 Google Play 무결성 확인(App Check), 사용 한도 적용을 위한 사용 횟수. - 광고(무료 요금제): Google AdMob이 광고 표시, 성과 측정, 부정 방지를 위해 사용하는 광고 ID와 기술 정보. 3. 이용 목적과 법적 근거 - 서비스 제공 및 계정, Volta Pro, 백업, 추천 프로그램 관리(계약 이행). - 맞춤형 광고 표시 및 알림 발송(동의 — 설정 또는 Android 설정에서 언제든지 철회 가능). - AI 기능 사용 시 요청에 대한 응답(계약 이행). - 서비스 보호, 한도 적용, 추천 프로그램을 포함한 부정 행위 및 남용 방지(정당한 이익). - 법률, 회계, 세무 의무 준수. 당사는 개인정보를 판매하지 않으며, 귀하에게 법적 효과를 미치는 자동화된 결정에 사용하지 않습니다. 4. 제공 대상 서비스 제공을 위해 당사를 대신하여 정보를 처리하는 업체에 한합니다: Google(Firebase Authentication, Cloud Firestore, App Check, Cloud Messaging, Hosting, Google Play, AdMob), Cloudflare(Volta 서버 및 데이터베이스), RevenueCat(구독 관리), AI 제공업체 Groq, Cerebras, Hugging Face, DeepSeek. AI 요청은 이름이나 이메일 없이 이 중 한 곳으로 전송됩니다. 관할 당국이 법에 따라 요구하는 경우 정보를 제공할 수 있습니다. 5. 국외 이전 위탁 업체는 칠레 외 지역, 주로 미국과 유럽연합에서 정보를 처리할 수 있으며, DeepSeek는 중국에서 AI 요청을 처리합니다. 당사는 적절한 보안 조치와 계약상 보호 장치를 요구합니다. 6. 보관 기간 - 계정 및 클라우드 백업: 계정을 삭제할 때까지. - 휴대폰의 데이터: 직접 삭제하거나 "모든 데이터 삭제"를 사용하거나 앱을 삭제할 때까지. - AI 요청 결과: 7일, 일일 사용 횟수: 90일, 구독 상태 캐시: 7일. - 추천 프로그램 기록: 중복 지급과 부정 행위를 막기 위해 프로그램이 존재하는 동안 이메일 없이 내부 식별자로 보관합니다. - 법에 따라 보관해야 하는 정보: 해당 법정 기간. 7. 보안 전송 구간 암호화(HTTPS), 다른 사람이 귀하의 데이터를 읽지 못하게 하는 접근 규칙, 앱 무결성 확인, 시스템 접근 제한을 적용합니다. 완벽한 시스템은 없으며, 귀하의 데이터에 영향을 주는 침해가 발생하면 법에 따라 알려 드립니다. 8. 귀하의 권리 칠레 법률 제19.628호 및 2026년 12월 1일부터 시행되는 개인정보 보호에 관한 법률 제21.719호에 따라 정보의 열람, 정정, 삭제, 처리 반대, 이동, 처리 정지를 요청할 수 있으며 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 유럽경제지역 또는 영국에 거주하는 경우 GDPR에 따른 권리도 있습니다. 앱에서 데이터를 내보내거나 삭제할 수 있으며, nexrivedev@gmail.com 으로 요청하시면 법정 기한 내에 답변합니다. 만족스럽지 않으면 관할 개인정보 보호 기관(칠레의 경우 개인정보보호청)에 민원을 제기할 수 있습니다. 9. 계정 삭제 프로필 > 데이터 관리 또는 nexrive-volta.web.app/delete-account 에서 계정을 삭제할 수 있습니다. 프로필, 클라우드 백업, 접근 권한이 삭제되며, 구독은 Google Play에서 별도로 해지해야 합니다. 10. 아동 Volta는 만 16세 미만을 대상으로 하지 않으며, 그들의 정보를 고의로 수집하지 않습니다. 아동이 정보를 제공했다고 생각되면 연락해 주세요. 삭제하겠습니다. 11. 변경 본 방침을 변경하면 앱에서 알려 드리며, 중요한 변경인 경우 다시 동의를 요청합니다. 12. 문의 개인정보 관련 문의나 요청은 nexrivedev@gmail.com 으로 보내 주세요.