プライバシー

1. 管理者 チリを拠点とする Volta: Mi auto al día の開発者 Nexrive が、お客様の個人データの取り扱いについて責任を負います。連絡先：nexrivedev@gmail.com。 2. 取り扱うデータ - アカウント：メールアドレス、氏名、プロフィール写真（Google でログインする場合は Google が共有するデータ）、内部ユーザーID。 - 入力データ：車両（メーカー、モデル、年式、ナンバー、VIN、走行距離、写真）、支出、給油、メンテナンス、メモ、添付ファイル。端末に保存され、Volta Pro のバックアップを利用する場合はクラウドにも保存されます。 - AIリクエスト：リクエストの本文と含めた車両データ。 - サブスクリプション：Volta Pro の状態、Google Play および RevenueCat の購入ID。カード情報を受け取ることはありません。 - 紹介プログラム：お客様のコード、そのコードで登録したアカウント（内部ID）、日付と付与日数、招待リンクからインストールした場合の Google Play インストールリファラー。 - 端末とセキュリティ：機種、OS、言語、アプリのバージョン、アプリが正規であることを確認する Google Play の整合性チェック（App Check）、利用上限を適用するための利用回数。 - 広告（無料プラン）：Google AdMob が広告の表示、効果測定、不正防止のために使用する広告IDと技術データ。 3. 利用目的と法的根拠 - サービスの提供、アカウント・Volta Pro・バックアップ・紹介プログラムの管理（契約の履行）。 - パーソナライズ広告の表示と通知の送信（同意。設定または Android の設定でいつでも撤回できます）。 - AI機能を利用した際のリクエストへの回答（契約の履行）。 - サービスの保護、利用上限の適用、紹介プログラムを含む不正や濫用の防止（正当な利益）。 - 法令、会計、税務上の義務の遵守。 個人データを販売することはなく、お客様に法的効果を及ぼす自動化された意思決定にも使用しません。 4. 共有先 サービス提供のために当方の委託を受けてデータを処理する事業者に限られます：Google（Firebase Authentication、Cloud Firestore、App Check、Cloud Messaging、Hosting、Google Play、AdMob）、Cloudflare（Volta のサーバーとデータベース）、RevenueCat（サブスクリプション管理）、AI事業者 Groq、Cerebras、Hugging Face、DeepSeek。AIリクエストは、氏名やメールアドレスを含めずにいずれかの事業者に送信されます。また、管轄当局から法律に基づく要請があった場合はデータを開示することがあります。 5. 国外移転 当方の委託先はチリ国外、主に米国および欧州連合でデータを処理する場合があり、DeepSeek は中国でAIリクエストを処理します。適切な安全管理措置と契約上の保護を求めています。 6. 保存期間 - アカウントとクラウドバックアップ：アカウントを削除するまで。 - 端末上のデータ：お客様が消去する、「すべてのデータを削除」を使う、またはアプリをアンインストールするまで。 - AIリクエストの結果：7日間。1日の利用回数：90日間。サブスクリプション状態のキャッシュ：7日間。 - 紹介プログラムの記録：重複付与や不正を防ぐため、プログラムが存続する間、メールアドレスを含まない内部IDで保存します。 - 法律で保存が義務付けられたデータ：法定期間。 7. セキュリティ 通信の暗号化（HTTPS）、他者がお客様のデータを読めないようにするアクセスルール、アプリの整合性チェック、システムへのアクセス制限を行っています。完全なシステムは存在しないため、お客様のデータに影響する侵害が発生した場合は、法律に従ってお知らせします。 8. お客様の権利 チリ法律第19.628号、および2026年12月1日以降は個人データ保護に関する法律第21.719号に基づき、データへのアクセス、訂正、削除、異議、ポータビリティ、利用停止を請求でき、同意はいつでも撤回できます。欧州経済領域または英国にお住まいの場合は、GDPR上の権利もあります。アプリ内でデータのエクスポートと削除ができるほか、nexrivedev@gmail.com までご連絡いただければ法定期間内に対応します。ご納得いただけない場合は、管轄のデータ保護機関（チリでは個人データ保護庁）に苦情を申し立てることができます。 9. アカウントの削除 プロフィール > データ管理、または nexrive-volta.web.app/delete-account からアカウントを削除できます。プロフィール、クラウドバックアップ、アクセス権が消去されます。サブスクリプションは Google Play で別途解約する必要があります。 10. 未成年者 Volta は16歳未満の方を対象としておらず、その個人データを故意に収集することはありません。未成年者がデータを提供したと思われる場合はご連絡ください。削除いたします。 11. 変更 本ポリシーを変更する場合はアプリ内でお知らせし、重要な変更の場合は改めて同意をお願いします。 12. お問い合わせ プライバシーに関するお問い合わせやご請求は nexrivedev@gmail.com までご連絡ください。